This privacy policy was last modified in 10/2026 and applies to citizens and legal permanent residents of Canada.
In this privacy policy, we explain what we do with the data we obtain about you through dentistepourenfants.ca. We recommend that you read this policy carefully. In our processing, we comply with the requirements of privacy legislation. This means, among other things, that:
- we state clearly the purposes for which we process personal data. We do so by means of this privacy policy;
- we aim to limit our collection of personal data to the personal data necessary for legitimate purposes;
- we first ask for your explicit consent to process your personal data in cases that require your consent;
- we take appropriate security measures to protect your personal data, and we require the same of parties that process personal data for us;
- we respect your right to access, correct or delete your personal data if you request it.
If you have questions or want to know exactly what data we keep, please contact us.
1. Purpose and categories of data
We may collect or receive personal information for a number of reasons related to our business activities, including the following:
1.1 Contact, by phone, mail, email and/or web forms
The following categories of data are collected
- A first name and a last name
- An email address
- A phone number
- Medical information
- Health insurance information
- Internet activity information, including but not limited to browsing history, search history and information regarding a consumer’s interaction with a website, application or internet advertisement
- IP address
Retention period
We determine the retention period according to objective criteria: the dental record is kept for five years following the last entry or insertion in that record, in accordance with the law.
1.2 Compiling and analyzing statistics to improve the website.
The following categories of data are collected
- IP address
- Internet activity information, including but not limited to browsing history, search history and information regarding a consumer’s interaction with a website, application or internet advertisement
Retention period
We keep this data until the end of the service.
1.3 Payments
The following categories of data are collected
- A first name and a last name
- A phone number
- Internet activity information, including but not limited to browsing history, search history and information regarding a consumer’s interaction with a website, application or internet advertisement
- An email address
Retention period
We keep this data until the end of the service.
1.4 To be able to comply with legal obligations
The following categories of data are collected
- A first name and a last name
- A home or other physical address, including a street name and the name of a city or town
- An email address
- A phone number
- IP address
- Internet activity information, including but not limited to browsing history, search history and information regarding a consumer’s interaction with a website, application or internet advertisement
Retention period
We keep this data until the end of the service.
2. Disclosure practices
We disclose personal information if we are required to do so by law or by a court order, in response to a law enforcement agency, to the extent permitted by other provisions of law, to provide information, or for an investigation on a matter related to public safety.
If our website or our organization is taken over, sold or involved in a merger or acquisition, your data may be disclosed to our advisors and to any potential buyer and will be passed on to the new owners.
3. How we respond to Do Not Track requests & Global Privacy Control
Our website does not support or respond to the Do Not Track (DNT) HTTP request header.
4. Security
We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit misuse of and unauthorized access to personal data. This ensures that only the necessary people have access to your data, that access to the data is protected and that our security measures are regularly reviewed.
The security measures we use consist of:
- Connection security
- HTTP Strict Transport Security and related security headers, as well as browser policies
- Website hardening/security features
- Vulnerability detection
- Security measures for the equipment that holds or processes personal data.
5. Third-party websites
This privacy policy does not apply to third-party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend that you read the privacy policies of these websites before using them.
6. Changes to this privacy policy
We reserve the right to change this privacy policy. It is recommended that you consult this privacy policy regularly to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you where possible.
7. Accessing and changing your data
If you have questions, or if you want to know what personal data we store about you, please contact us. Please make sure you always clearly identify yourself, so that we are certain not to change or delete the data of the wrong person. We will only provide the requested information upon receipt of a request from a verifiable consumer. You can contact us using the information below.
7.1 You have the following rights regarding your personal data
- You can send a request for access to the data we process about you.
- You can request an overview, in a commonly used format, of the data we process about you.
- You can request the correction or deletion of data if it is incorrect or no longer current. Where appropriate, the changed information will be passed on to third parties with access to the information in question.
- You have the right to withdraw your consent at any time, subject to contractual or legal restrictions and reasonable notice. You will be informed of the implications of such a withdrawal.
- You have the right to file a complaint with our organization about any failure to comply with PIPEDA and, if the matter is not resolved, with the Office of the Privacy Commissioner of Canada.
- We will provide access to personal information in an alternative format to any individual with a sensory disability who has a right of access to personal information under PIPEDA, if the individual requests that it be provided in that alternative format and if (a) a version of the information already exists in that format; or (b) converting it to that format is reasonable and necessary so that the individual can exercise their rights.
8. Children
Our website is not designed for children and it is not our intention to collect personal data from children under the age of consent in their country of residence. We therefore ask children under the age of consent not to send us any personal data.
9. Contact details
Dentiste pour enfants Rive-Nord
99 Turgeon Street
Sainte-Thérèse, QC, J7E 3H8
450 241-0333
info@dentistepourenfants.ca
We have appointed a person to contact about the organization’s policies and practices, to whom any complaint or inquiry can be directed:
Maude Bourdon
99 Turgeon Street
Sainte-Thérèse, QC, J7E 3H8
maudebourdon@dentistepourenfants.ca
Appendix
With the development of new communication tools, special attention must be paid to the protection of privacy. That is why we are committed to respecting the confidentiality of the personal information we collect.
Collection of personal information: dental medical forms
The Clinique dentaire pédiatrique de Salaberry must collect the personal information necessary to provide dental care by means of the confidential medical and dental questionnaire presented to you at the clinic, which you complete and then sign.
The confidential medical and dental questionnaire is kept in your dental record, and your dental record is kept in a cabinet to which the public has no access.
The digital part of the dental record is kept on digital media whose access is controlled by access codes. Only care staff will have access to your health information; administrative staff will only have access to the information needed to carry out their duties (billing, scheduling appointments, sending claims to insurers).
Your rights
- Right to access your dental record in order to review it
- Right to correct certain elements of it
- Right to obtain a copy of it
- Right to withdraw your consent to the disclosure or use of information
- Right to restrict or refuse access
- Right to be informed if your information is disclosed outside Québec
- Gender / Sex
If you wish to exercise any of your rights, or to file a complaint, please make the request to the person responsible for the protection of personal information, Michel Sina Mounir, at info@dentistepourenfants.ca.